“我开始代了” 是一种网络流行语,常见的意思是指提前预料到事情后期会有不好的结果,有一种无奈、认命的情绪,这里的 “代” 是英文 “die” 的中文空耳。
例如,在观看一部电视剧时,剧情前期就出现了一些明显的伏笔,暗示主角们后期可能会遭遇重大挫折或悲剧结局,观众就可能会在弹幕或评论中说 “我开始代了”,表示自己已经预见到了不好的走向,仿佛自己是一个能预知结局的 “die 机器”。此外,“我开始代了” 也被认为是 “AWSL”(阿伟死了)的进阶版,表达一种更强烈的情绪体验。
另外,在 ACGN 亚文化的同人文化中,“代” 还有 “代入” 的意思。当粉丝看到与自己喜欢的角色或 CP 有相似特质、场景的内容时,会产生替代性联想,也可能会说 “我开始代了”,表示自己开始将相关内容代入到自己喜欢的角色或 CP 身上。
标签: 我开始代了是什么意思